Aufrufe
vor 5 Monaten

Guter Riecher_Juni_2017

  • Text
  • Flights
  • Airline
  • Airways
  • Etihad
  • Oneworld
  • Topbonus
  • Berlin
  • Airberlin

26 DER PROMI / MARTERIA

26 DER PROMI / MARTERIA Wenn diese Zeit so schwierig war, hätte das doch auch dazu führen können, dass du die Lust am Reisen verlierst. Ach was, ich bin Ossi und froh, überhaupt reisen zu können (lacht). A tough time like that could’ve made you lose your wanderlust. No way, I’m East German. I’m happy to be able to travel at all. Vor der Veröffentlichung deines letzten Albums Zum Glück in die Zukunft II hast du eine Weltreise gemacht: 22 Flüge in 21 Tagen. Welches war der schönste Ort für dich? Schwer zu sagen. Es gibt so viele tolle und besondere Orte, die es nirgendwo zweimal gibt – zum Beispiel sowas wie Lukla in Nepal, mit einem der verrücktesten Flughäfen der Welt. Er hat nur eine sehr kurze Landebahn, die nach rund 600 Metern abrupt abbricht. Wenn man dort durch das Himalaja-Gebirge fliegt und das sieht, kann man sich gar nicht vorstellen, dass man dort wirklich landen kann – ein wahnsinniger Ort. You did a world tour before your last album was released: 22 flights in 21 days. What was your favourite place you visited? It’s hard to say. There are so many amazing and special, totally unique places– like Lukla in Nepal, which has one of the world’s craziest airports. It only has a very short runway which stops abruptly after 600m. When you fly through the Himalayas and see it you can’t imagine it’s actually possible to land there – it’s an insane place. Klingt spannend, aber nicht nach dem schönsten Fleckchen Erde. Das Lieblingsland von meiner Frau und mir ist Irland, nur anderthalb Flugstunden von Berlin entfernt. Die haben richtig tolle Natur. Aber was am geilsten ist: die Menschen dort! Wie freundlich die sind! Die haben „Ich bin Ossi und froh, überhaupt reisen zu können“ “I’m East German. I’m happy to be able to travel at all” Marteria mit einem kapitalen Hecht in Holland Marteria made quite a catch on holiday in the Netherlands sich richtig gefreut, dass wir aus Deutschland zu denen geflogen sind, um uns ihr Land anzusehen. Letztes Jahr war ich zum ersten Mal dort, fahre demnächst aber wieder hin, weil es so cool war. It sounds exciting – but where’s the most beautiful place on Earth for you? Me and my wife’s favourite country is Ireland, just 1.5 hours flight from Berlin. They’ve got really great nature but the coolest thing about it is the people – they’re so friendly! They were so pleased we’d flown there from Germany to see their country. I was there last year for the first time and I’m going back again soon because it was so cool. NILS GABSA

*This offer is valid on the whole collection This offer cannot be used in conjunction with any other offers and on sale items. Ends 31/7. Classic Shoes with a modern edge for men and women. Shop online at www.scarosso.com, use code AIRBERLIN10 at the checkout to get 10% off* your first order. scarosso.com

airberlin Publikationen

November 2015 airberlin magazin - Halb Haiti folgte meinem Vater nach Miami
Oktober 2015 airberlin magazin - Mal kurz zum Mond
September 2015 airberlin magazin - Ich bin ein Berliner
August 2015 airberlin magazin - Elyas M’Barek
Mai 2015 - airberlin magazin Cosma Shiva Hagen
April 2015 - airberlin magazin - Vielfältiges Curaçao

airberlin Newsletter

Melden Sie sich jetzt für den kostenlosen airberlin Newsletter an und erhalten Sie aktuelle Angebote und Informationen direkt per E-Mail.

Jetzt anmelden und bis zu 20 € sparen

Ansprechpartner

Verlag & Anzeigenmarketing:
Ink
Blackburn House,
Blackburn Road,
NW6 1RZ London
UK

Anzeigenleitung:
Viktoria Hof
+44 [0] 20 76 25 0759
viktoria.hof@ink-global.com
 

Redaktion:
airberlin-redaktion@ink-global.com

airberlin stellt sich vor


Als Deutschlands zweitgrößte Airline ist airberlin weltweit unterwegs und bietet ihren Fluggästen ein dichtes Streckennetz, ein erstklassiges Produkt und eine der jüngsten Flotten Europas.