Aufrufe
vor 1 Jahr

Juli 2015 - airberlin magazin - Roy Peter Link

  • Text
  • Hongkong
  • Airberlin
  • Magazin
  • Berlin
  • Topbonus
  • Hamburg
  • Oneworld
  • Mallorca
  • Palma
  • Madeira

36 Berlin extra

36 Berlin extra airberlin magazin 7 / 2015 Ahoi Berlin Berlin hat die Spree und die Havel, den Landwehrkanal und natürlich Dutzende von Seen. Und mehr Brücken als Venedig, wie der Volksmund frech behauptet. Auf alle Fälle gibt es in der Hauptstadt rund 50 Quadratkilometer Wasserfläche, so groß wie etwa 10.000 Fußballfelder! Entdecken Sie die schönsten Möglichkeiten, das kühle Nass zu erkunden – per Dampfer oder Tretboot, per Kajak oder Standup-Paddel … Badezeug nicht vergessen! Text: Harriet Wolff

airberlin magazin 7 / 2015 37 Ahoi Berlin Berlin has the Spree and Havel rivers, the Landwehrkanal, and dozens of lakes besides. Some people even claim that the city boasts more bridges than Venice. In any event, water covers 50 square kilometres of Berlin – an area equivalent to 10,000 football pitches! We present the best water-based summer activities – how about a steamer trip, a pedalo or canoe outing, or even stand-up paddle boarding? Just don’t forget your swimming costume! Per Fähre Günstig: Prima lässt sich einer der größten Seen Berlins, der Wannsee, mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden. Die Fähre F10 verbindet die Anlegestelle Wannsee, von der auch Ausflugsdampfer starten, mit dem idyllisch gelegenen Kladow. Räder sind erlaubt an Bord. Optimal: Tageskarte AB für 6,90 Euro, Rad extra. Insgesamt gibt es sechs Fähren der BVG auf Berliner Gewässern, Infos unter: www.berlin.de/tourismus/ dampferfahrten/faehren Ferry trip Affordable: One of Berlin’s, biggest lakes, the Wannsee, is easy to explore by public transport. The F10 ferry sails between the Wannsee landing stage, from which pleasure boats also depart, and the idyllic suburb of Kladow. Bicycles can be transported for an extra charge. Ideal: An AB day ticket costs €6.90. Six BVG ferries sail on Berlin’s waterways; for details, please visit: www.berlin.de/tourismus/ dampferfahrten/faehren Per Dampfer Bequem: Vom Wasser aus Steamer outing Convenient: The architecture Gemütlich einkehren am Wannsee A drink by the Wannsee erlebt man gemütlich die and rhythm of Berlin can Loretta – lauschiger The secluded Loretta beer Architektur und den Rhythmus be admired in comfort from Biergarten, gleich an der garden is situated next Berlins. Schiffstouren durch the water. City boat tours S-Bahn. Unter Linden to the S-Bahn. You can das Zentrum mit diversen are always travelling up Berliner Weiße mit enjoy a Berliner Weisse Zustiegsmöglichkeiten and down the Spree and the Schuss schlürfen und under the lime trees while tuckern stets Spree und Landwehrkanal. Tour types die Segelboote auf der counting the sailing boats Landwehrkanal ab – Tourlänge and durations vary, with a „größten Badewanne“ der on the lake. und Dauer variieren. An number of pick-up points. Stadt zählen. www.loretta-berlin.de Sonnenschutz denken! Essen Don’t forget your sunscreen! www.loretta-berlin.de If you’ve brought a und Trinken an Bord. Für Refreshments are available on Badehose dabei? swimming costume, why echte Dampfer-Fans bieten board. Real steamer fans may Dann ab ins Strandbad not take a dip at Strandbad sich ausgedehnte Fahrten bis fancy an extended trip as far Wannsee, einem der Wannsee, one of Europe’s Potsdam im Westen oder an west as Potsdam or as far east größten europäischen biggest lakeside open-air den Müggelsee im Osten an. as the Müggelsee. For details Freibäder an einem swimming pools; Alle Angebote unter: of offers, please visit: Binnengewässer; www.berlinerbaeder.de/ www.reederei-riedel.de www.reederei-riedel.de www.berlinerbaeder.de/ baeder/strandbad- www.sternundkreis.de www.sternundkreis.de baeder/strandbad-wannsee wannsee

airberlin Publikationen

November 2015 airberlin magazin - Halb Haiti folgte meinem Vater nach Miami
airberlin
Oktober 2015 airberlin magazin - Mal kurz zum Mond
airberlin
September 2015 airberlin magazin - Ich bin ein Berliner
airberlin
August 2015 airberlin magazin - Elyas M’Barek
airberlin
Mai 2015 - airberlin magazin Cosma Shiva Hagen
airberlin
April 2015 - airberlin magazin - Vielfältiges Curaçao
airberlin

airberlin Newsletter

Melden Sie sich jetzt für den kostenlosen airberlin Newsletter an und erhalten Sie aktuelle Angebote und Informationen direkt per E-Mail.

Jetzt anmelden und bis zu 20 € sparen

Ansprechpartner

Verlag & Anzeigenmarketing:
Ink
Blackburn House,
Blackburn Road,
NW6 1RZ London
UK

Anzeigenleitung:
Viktoria Hof
+44 [0] 20 76 25 0759
viktoria.hof@ink-global.com
 

Redaktion:
airberlin-redaktion@ink-global.com

airberlin stellt sich vor


Als Deutschlands zweitgrößte Airline ist airberlin weltweit unterwegs und bietet ihren Fluggästen ein dichtes Streckennetz, ein erstklassiges Produkt und eine der jüngsten Flotten Europas.